원문
恭人姓柳氏。豐山人。文敬公謙巖先生諱雲龍六世胄孫諱泳號養眞。娶晉州鄭氏郡守諱祖甲女。以英廟甲辰十二月二十九日生恭人。天性孝友端謹。旣長歸于我王考東溪府君。時姑淑夫人已歿。大姑恭人年高病深。舅翊贊百弗庵府君。事親奉先。古賢無以加焉。恭人夙夜洞屬。克盡婦職。奉君子以禮。敎子女以義方。接人溫和。處事勤儉。宗黨稱其行。以正廟乙卯六月八日終。壽七十二。葬于河陽樂山面斗印洞斗樂山艮坐原。男湜。女李宗愚，朴漢倬，金昌運，孫應魯，金川進。湜一男孝述。前莊陵參奉。李一男得秀。一女鄭擴。朴一男洪寧。金四男箕壽，台壽，星壽，庚壽。一女趙璧。孫一男鍾慶。一女李魯愚。金三男養觀，養巽，養謙。二女李運祥，鄭宗洛。孝述二男三女。男命德，命愚。女李瓚秀，李淵在，鄭致周。命德六男時敎，南敎餘幼。命愚三男致敎餘幼。孝述十年逮事。亦有耳聞。而誌體從簡。不能盡載。
해제
최효술이 할버니 풍산 류씨의 일생을 기록한 글이다. 류씨는 양진당 류영의 딸로 1724년에 태어나서 최흥원의 아들 최주진과 혼인하여, 1남 5녀를 두었다. 1795년 72세의 나이로 세상을 떠났다는 내용이다.
출처
지헌집, 한국문집총간 속119
키워드
최효술崔孝述최주진 아내류영柳泳의 딸
소장정보
규장각(古3428-556), 국립중앙도서관(한46-가1869), 고려대학교 중앙도서관(D1-A3402), 성균관대학교 존경각(D3B-1374)