원문
겨울비가 여름 신기비쳐름 쇼다저고 있꾸나. 금년 보리 논은 섭패 만아서 피해가 만을 껏으로 내다보고 있다.
수입 … 1,050원
해제
겨울철에 여름 장맛비처럼 굵게 내리는 비가 내리는 상황을 기록하고 있다. 권순덕은 금년 보리농사는 습해가 많을 것으로 보고 있으며, 그에 따른 피해가 클 것으로 전망하고 있다.
신기비쳐름은 모심을 무렵 내리는 비처럼을 뜻한다.
출처
아포일기
키워드
겨울비보리습해
소장정보
권순덕 자택 소장(경상북도 김천시 아포읍 대신리)